Forside / Arthurs julegaveræs danske stemmer
Det er en ofte overset fysisk kendsgerning, at hvis Julemanden skulle nå at besøge alle verdens børn på blot en enkelt nat, ville hans kane skulle bevæge sig med så ekstrem en fart, at rensdyrene øjeblikkeligt ville bryde i brand ved mødet med atmosfæren. Derfor kan sandheden nu afsløres: Grunden til, at Julemanden kan fuldføre sin mission, er, at han benytter sig af et topmoderne rumskib og assisteres af tusindvis af effektive alfer.
Nord for Grønland finder vi operationscentret, hvor Arthur, Julemandens søn, befinder sig. På grund af sin ekstreme klodsethed får han ikke lov til at deltage i det praktiske arbejde med gaveuddelingen. I stedet er han blevet tildelt opgaven med at håndtere børnenes post på sit eget kontor, hvor han i ensom majestæt kan læse brevene uden risiko for at forvolde skade på omgivelserne.
Blandt de mange breve falder Arthur over en særlig besked fra en pige ved navn Gwen, der bor i England. Hendes største ønske er en lyserød pigecykel, men hun udtrykker samtidig en bekymring: Hun vil kun have gaven, hvis Arthur kan garantere, at rensdyrene ikke brænder op under leveringen. Selvom hele operationen på Nordpolen umiddelbart ligner en succes, viser det sig, at ét barn er blevet glemt i skyndingen. Gwens lyserøde cykel står nemlig stadig tilbage på lageret.
| Karakter | Rolle i fortællingen |
| Arthur | Den hjertevarme, men klodsede søn, der nægter at opgive et barn. |
| Steve | Julemandens ældste søn og leder, der fokuserer på den overordnede statistik. |
| Bedstefar Julemand | Den tidligere Julemand, der længes efter de gamle traditioner. |
| Gwen | Den lille pige i England, hvis tro på julen hænger i en tynd tråd. |
Steve, der er Julemandens ældste søn og den faktiske leder af foretagendet, betragter det manglende barn som en acceptabel fejlmargin i et regnskab, der tæller milliarder af mennesker. Arthur kan dog ikke bære tanken om, at Gwens ønske bliver overset. I fællesskab med sin bedstefar finder han den antikke kane og de aldrende rensdyr frem fra gemmerne. De beslutter sig for at trodse moderne teknologi for at bringe gaven ud personligt, så Gwen kan bevare sin tro på julens magi.
Det er sjældent, at computeranimerede julefilm opnår samme status som de klassiske tegnefilm, men her er der tale om en undtagelse. Filmen formår at skabe en umiddelbar følelse af glæde, som varer ved hele vejen igennem, takket være de stærke hovedpersoner, de charmerende alfer og de fremragende danske stemmer. Humoren er i særklasse; med få minutters mellemrum bliver man præsenteret for detaljer, der er så morsomme, at man uvilkårligt bryder ud i høj latter.
Selvom vi endnu ikke er nået til december, formår denne fortælling at fremkalde de store julefølelser. Humoren fungerer som det centrale bindeled på tværs af køn og alder. Selvom piger ofte drages mod romantiske prinsessefortællinger, vil de her blive vundet over af de grinagtige situationer, også selvom Nordpolen præsenteres som et højteknologisk kontrolcenter, hvor alferne agerer som en topmotiveret indsatsstyrke. Det er en oplagt mulighed for fædre at tage deres sønner med i mørket og nyde en julefilm, der både rører og underholder.
Danske stemmer fuldender oplevelsen og sikrer, at alle nuancer i den rige dialog bliver forstået af både store og små publikummer.